Meanwhile we are three nights in this beautiful house located in a very quiet neighborhood in Somerset West. It is a \u00a0spacious house with enough luxury. There is even a small stove and we light it every night because it is quite cold.<\/p>\n
I walk around here every day. Not far, just a lap of a few kilometers.<\/p>\n
<\/p>\n
Lisa’s mother has been with us since the day before yesterday and I hear conversations about family members that, after 30 years, I have never heard of. Fortunately, I have an IPad with me with more than enough books and I can completely shut myself off from this gossip.<\/p>\n
<\/p>\n
Tamara was supposed to come here for a short holiday but has refrained from it because of the corona rules that are applicable when returning to the Netherlands. She takes a few days off this week and shifts her vacation to a later date.<\/p>\n
<\/p>\n
Brother-in-law Michael has informed us about the testing possibilities in South Africa and we will somehow sort this out at the end of September. And if not, we’ll just stay here for a bit longer.<\/p>\n
<\/p>\n
Today is a rainy day and so there will be little walking I think so. It’s going to be a boring, read, day.<\/p>\n
<\/p>\n
We just heard that Julian’s\u00a0 mother has died after a long illness. Julian is Lisa’s brother-in-law, married to sister Lilly.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Meanwhile we are three nights in this beautiful house located in a very quiet neighborhood in Somerset West. It is a \u00a0spacious house with enough luxury. There is even a…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pa8Fwl-DB","jetpack-related-posts":[{"id":2473,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/somerset-west-20-augustus-paar-fotos\/","url_meta":{"origin":2455,"position":0},"title":"Somerset West – 20 August – Pic’s","date":"August 20, 2021","format":false,"excerpt":"[:nl]Foto's van de omgeving met uitzicht op Valsbaai. Ook wat foto's van het huis wat we hier huren (Airbnb) \u00a0 [:en]Some pic's from the area looking over False Bay. Also pictures from the house we are renting here (Airbnb) \u00a0 [:]","rel":"","context":"With 4 comments","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peterenlisa.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_2899-300x225.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/somerset-west-august-15\/","url_meta":{"origin":2455,"position":1},"title":"Somerset West – August 15","date":"August 15, 2021","format":false,"excerpt":"[:nl]Vanavond slapen we in Somerset West in een groot huis in een heel rustige straat. Het huis is van alle luxe voorzien zoals een wasmachine, vaatwasser en een heerlijke douche \u00a0 Het laatste bericht was van Paternoster op 12 augustus. Vrijdagochtend zijn we, niet al te vroeg, vertrokken richting Vredenburg\u2026","rel":"","context":"With 9 comments","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peterenlisa.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_2880-300x225.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2511,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/somerset-west-august-27\/","url_meta":{"origin":2455,"position":2},"title":"Somerset West – August 27","date":"August 27, 2021","format":false,"excerpt":"[:nl]Als er mensen die denken dat Zuid Afrika altijd warm is, dat is niet het geval in de winter! De afgelopen weken heb ik bericht over heerlijke temperaturen overdag (20-25 graden) maar erg koude nachten (onder het vriespunt). Zuid Afrika ligt grotendeels op een hoogvlakte (1000-1500 m hoog) met aan\u2026","rel":"","context":"With 8 comments","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peterenlisa.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_2911-300x225.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2493,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/somerset-west-24-august\/","url_meta":{"origin":2455,"position":3},"title":"Somerset West – 24 August","date":"August 24, 2021","format":false,"excerpt":"[:nl]Ik ben nu in huis met 4 vrouwen, Lisa met haar twee zussen en hun moeder. Wat een drukte kunnen ze maken! \u00a0 De afgelopen dagen waren ontspannen en we brachten ze door met Lisa's familie. Zaterdag hadden we een echte Afrikaanse braai met ontzettende hoeveelheden vlees welke werden klaargemaakt\u2026","rel":"","context":"With 4 comments","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peterenlisa.nl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/IMG_2904-300x225.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2333,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/springbok-august-5\/","url_meta":{"origin":2455,"position":4},"title":"Springbok – August 6","date":"August 6, 2021","format":false,"excerpt":"[:nl]Vandaag staan we in Springbok, een plaats in het noorden van Zuid Afrika. We hadden een eenvoudige tocht over de N14 van net iets meer dan 300 km. Het was een saaie rit door de Kalahari woestijn. Inmiddels weet ik het verbruik van de auto een beetje (iets slechter dan\u2026","rel":"","context":"With 6 comments","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":431,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/18-oktober-2018\/","url_meta":{"origin":2455,"position":5},"title":"October 18, 2018","date":"October 18, 2018","format":false,"excerpt":"[:nl]We zijn net aangekomen op de camping, zo'n 20 km ten noorden van Britstown in de Karoo. Britstown ligt langs de N12, een doorgaande weg van Kaapstad naar Johannesburg. Vandaag was een ontspannen rit; ik hield\u00a0de snelheid op 80-85 km\/u. Wel werd ik veel ingehaald, ook door vrachtwagens. De route\u2026","rel":"","context":"In "Holiday in South-East Afrika"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2455"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2455"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2459,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2455\/revisions\/2459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}