{"id":2109,"date":"2019-04-03T07:45:08","date_gmt":"2019-04-03T05:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/?p=2109"},"modified":"2019-04-03T07:46:04","modified_gmt":"2019-04-03T05:46:04","slug":"3-april-dysselsdorp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/3-april-dysselsdorp\/","title":{"rendered":"3 April, Dysseldorp"},"content":{"rendered":"

It is now half past eight in the morning and we make ourselves ready to leave in a few hours from Dysseldorp towards Baviaanskloof about 200 km away. This is a nature reserve with the most beautiful road of South Africa so we’ll take a look. Through the e-mail I arranged a camping pitch at the Uitspan Farm at the beginning of the gorge.<\/span><\/span><\/p>\n

We have arranged the tombstone for Lisa’s sister and it will be placed in a few weeks.<\/span><\/span><\/p>\n

Yesterday the children stepped on the plane from Cape town towards Amsterdam where they will land at 11 o’clock today. There was still a lot of stress the last few hours for Tamara but we received at quarter to ten below picture of Niels with the title: Dream team is together though. <\/span><\/span><\/p>\n

The whole of Dysseldorp sighed with enlightenment and could go to sleep with peace of mind<\/span><\/span><\/p>\n

Lisa and I look forward to a few days rest.<\/span><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It is now half past eight in the morning and we make ourselves ready to leave in a few hours from Dysseldorp towards Baviaanskloof about 200 km away. This is…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true},"categories":[51],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pa8Fwl-y1","jetpack-related-posts":[{"id":2101,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/1-april-dysselsdorp\/","url_meta":{"origin":2109,"position":0},"title":"1 April, Dysselsdorp","date":"April 1, 2019","format":false,"excerpt":"[:nl]Lisa en ik zijn inmiddels in Dysselsdorp aangekomen na een lange rit uit Kaapstad. Ik was behoorlijk moe van het rijden en sliep vannacht dan ook heel diep enigzins geholpen door een glaasje witte wijn. Zoals beloofde nog een aantal foto\u2019s van het feestje van zaterdag 30 maart waar Tamara,\u2026","rel":"","context":"In "Holiday in South-East Afrika"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peterenlisa.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_5079-300x200.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":393,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/15-oktober-2018\/","url_meta":{"origin":2109,"position":1},"title":"15 oktober 2018","date":"October 15, 2018","format":false,"excerpt":"[:nl]Dysselsdorp, de geboorteplaats van Lisa, is een plaatsje in de Klein Karoo met ongeveer 12,000 inwoners. Er is een groot kloostergemeenschap welke Duitsland als oorsprong heeft, vandaar de naam (D\u00fcsseldorf = Dysselsdorp). Tijdens de apartheid woonden hier kleurlingen die Afrikaans als moedertaal hanteerden. Dat is ook nu nog het geval.\u2026","rel":"","context":"In "Holiday in South-East Afrika"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1729,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/3-februari-knysna\/","url_meta":{"origin":2109,"position":2},"title":"3 February – Knysna","date":"February 3, 2019","format":false,"excerpt":"[:nl]Welkom in Knysna waar we sinds gisteren in een schitterend huis zitten met uitzicht op de lagune. Het huis heeft een woonoppervlak van meer dan 600 m2 en dat is 3 keer zo groot als mijn eigen huis in Alphen a\/d Rijn. Het is hier heerlijk koel..... Dinsdag de 22e\u2026","rel":"","context":"In "Holiday in South-East Afrika"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peterenlisa.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/IMG_1371-e1549202665891-225x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":343,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/onderweg\/","url_meta":{"origin":2109,"position":3},"title":"On our way!!!","date":"October 11, 2018","format":false,"excerpt":"[:nl]Eindelijk zijn we op weg. Gistermiddag om 16 uur vertrokken we naar Londen en vandaar naar Johannesburg waar we vandaag om 7 uur aankwamen. De vlucht was prima; ik sliep heerlijk hoewel Lisa beweerde nauwelijks geslapen te hebben. We kregen prima te eten en te drinken \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bij aankomst moesten\u2026","rel":"","context":"In "Holiday in South-East Afrika"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peterenlisa.nl\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/9-10-Luna-225x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1811,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/28-februari-knysna\/","url_meta":{"origin":2109,"position":4},"title":"28 February, Knysna","date":"February 28, 2019","format":false,"excerpt":"[:nl]Vandaag is het de laatste dag van februari, donderdag de 28ste dus. Over 10 dagen gaan we weg uit Knysna en vanavond gaan we bespreken waar we heen gaan. De afgelopen week hebben we wat uitstapjes gemaakt in de omgeving en zijn mijn schoonouders bij ons op bezoek geweest. Ook\u2026","rel":"","context":"In "Holiday in South-East Afrika"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1911,"url":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/20-maart-kaapstad\/","url_meta":{"origin":2109,"position":5},"title":"20 March, Cape Town","date":"March 20, 2019","format":false,"excerpt":"[:nl]Vandaag is mijn zuster jarig. Van harte Hanneke! Gisteren zagen we na meer dan vijf maanden Farrah, Niels en Luna en vooral die laatste was enorm veranderd. Ter vergelijk, zie onderstaande foto\u2019s van gisteren en vijf maanden geleden. Ze is geweldig leuk in ieder geval. Het afgelopen weekend kwam de\u2026","rel":"","context":"In "Holiday in South-East Afrika"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.peterenlisa.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/9-10-Luna-225x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2109"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2109"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2113,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2109\/revisions\/2113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.peterenlisa.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}